ドバイの債務800億ドルは経済規模・成長率から見て妥当な範囲との見方を示したHSBC中東
(2009年10月14日掲載)

 HSBC中東のユーセフ・ナスル会長(55歳)は、2009年10月7日、ドバイの債務800億ドルは経済規模・成長率から見て妥当な範囲であるし、我が行としては資金問題を抱える企業に融資する用意があると語った。因みに、同会長の発言の要旨は以下の通りであった。

中東の(成功)物語を信じるのならば、ドバイの(成功)物語も信じる必要がある。
ドバイの債務は政府分100億ドル、政府系企業分700億ドルの合計800億ドルと推計されるが、資金の使途目的やUAEにおけるドバイの位置づけから考えて合理的な水準にある。
但し、不動産市場での一時的な需要と供給のミスマッチは、是正されねばならない。
健全な不動産プロジェクト向けの融資条件は、信用危機時の影響分から調整される必要がある。
時としてプロジェクトの完成を遅延させる事態は起きるものである。
夢が消えたのではなく、当初に予想した実現の時期よりも遅くなり、そのためにつなぎ融資が必要になるということだ。

 周知のように、世界金融危機は最終的にはドバイの不動産、観光、金融サービス部門にも影響を及ぼした。例えば、Jones Lang LaSalle社は2009年8月16日、ドバイの不動産価格が1年前のピーク時から49%下落したと発表している。また、ドイツ銀行は2009年9月15日、ドバイ政府及び政府系企業が2009年第4四半期に返済する必要のある債務額が推定45.2億ドルであることを明らかにした。もっともシェイク・ムハンマド・ビン・ラシッド・アル・マクトゥームUAE副大統領・首相兼ドバイ首長は、2009年9月、ドバイの返済能力を懸念していないと発言している。

 ところでドバイの有名なデベロッパーであるエマール不動産のムハンマド・アル・アッバール会長は、2009年10月9日、CNNとのインタビューに答える形で久方ぶりに同国の債務状況について次のように発言した。

ドバイは10月ないし11月、恐らく11月であろうが債券発行による200億ドルの資金調達の残る100億ドル分について行うことになろう。
大半は政府のものだが一部は民間部門のものとなろう。
ドバイが2009年に返済すべき債務額は90億ドルと心配すべき水準ではない。
この債務は公益事業向けのものに過ぎない。公益事業は国内からの収入が伴う。
2010年にはドバイも4~5%の経済成長を実現するだろう。
その他地域の経済とは異なりUAEを含むGCC諸国の経済は、依然合理的水準な雇用を維持しており、銀行も一部は引当金の引き上げが必要であるにせよ相対的に良好な状況にある。
全てのビジネスのリストラクチャリングは行わねばならないことである。我々はこれまでのようなやり方でビジネスを行うことは出来ない。
私は自分のビジネスをリストラクチャーしたし、DPワールドもメルセデスベンツが行ったようにリストラクチャーを行うと思う。
今回の危機はエマールのような企業に新しい予期せぬ課題を突きつけた。
自分はビジネスでは保守的と考えていたが、神のご加護により自分は保守的であった。但し、自分はもっと保守的であるべきであった。
自分はビジネスの運営・管理の方法が未来永劫に亘り変わったことを学んだ。
自分は人々の生産性がこれまでの2倍でなければならないと思う。自分は金融管理が徹底され、もっと口に出して要求すべきは要求すべきと思う。

 尚、同会長は、米国のCNBC・TVでは次のようにも発言し、ドバイの将来は明るいことを米国の視聴者に改めて訴えている。

フロリダの最盛期の年間流入者数が9万人であったのに対して、ドバイには依然毎年30万人の流入者がいる。
それ故、依然事態は続いている。ドバイは人口150万に資するために建てられている。それが事実だ。

(10月10日、記)
<関連情報>

20年後には香港・ロンドン・北京に次いで世界第四位の国際的な航空のハブとなると予想されるドバイ【10/9】

マレーシア海事プロジェクトへの不参加を検討し始めているドバイ・ワールド【9/29】

最悪期を脱し再び成長過程に入ったと語るスルタン・アフメド・ビン・スレイヤム・ドバイ・ワールド会長【9/29】

債務再編を金融機関と協議中のドバイ・ワールドと事業再編で投資を中止するドバイ政府系企業イスティスマール【9/14】

買収した米百貨店バーニーズの債務状況の改善策を検討するドバイのイスティスマール【9/4】

政府系コングロマリットであるドバイ・ワールドの2008年末の総債務は590億ドル【8/28】

シェイク・ムハンマド・ビン・ラシッド・アル・マクトゥーム・ドバイ首長兼UAE副大統領の首長令で決まった「ドバイ金融支援基金」の会長・副会長・役員達【8/18】

(幹事 畑中 美樹<はたなか・よしき>)